日本語
English
Español
什么是“温泉”？了解日本的温泉文化
日本的温泉自古以来就是为了健康与放松而存在的一种传统沐浴文化。所谓“温泉”，是指从地下自然涌出，且符合特定温度与成分条件的天然热水。日本全国有超过2000处温泉地，每一处都有其独特的泉质、景观与历史。对于游客而言，温泉不仅是放松身心的场所，更是深入体验日本文化的绝佳机会。温泉不只是一个洗澡的地方，更是一个需要安静与体贴他人的环境。初次体验温泉的游客，如果事先了解基本的规则与礼仪，会更加安心并享受温泉时光。
入浴前需要了解的温泉礼仪与规则
日本温泉非常重视清洁与对他人的体谅。最重要的原则是：在进入浴池前必须彻底清洗身体。请在淋浴区清除汗水与身体污垢，这样其他人才能安心地泡温泉。此外，毛巾不能放入浴池中，应将其放置在不接触热水的地方。大声说话、游泳等行为也被视为不礼貌。温泉是放松的空间，请保持安静。遵守这些基本礼仪，可以与日本本地人和谐共享温泉空间。
更衣室的使用方法与物品注意事项
进入温泉前要在“更衣室”脱衣。通常男浴与女浴是分开的，入口处会标示“男汤”或“女汤”的汉字。进入前请脱鞋，并将衣物和随身物品放入储物柜或篮子中。贵重物品请放入有锁的储物柜，并妥善保管钥匙。储物柜钥匙通常是腕带式，为避免遗失，请佩戴在手腕上。多数情况下钥匙是防水的。需要注意的是，在更衣室内通常禁止使用手机与相机。可以带入浴室的物品只有储物柜钥匙和一条小面巾，毛巾应放置在浴池外侧。
入浴顺序要注意！是否先洗身体？
日本温泉文化中非常重要的一点是“入浴前要先洗净身体”。这是为了避免对其他使用者造成不适。在脱衣更衣后，请进入浴室，在洗身区坐下，用淋浴彻底冲洗汗水与污垢。是否洗头发是自由的，但至少必须清洁身体。在洗身区请务必坐着冲洗，避免水花四溅影响他人。清洗结束后，用温泉水冲淋身体，然后慢慢进入浴池。遵守正确的入浴顺序，可以享受更舒适的温泉体验。
为什么在温泉中要裸体？可以穿泳衣吗？
在日本，大多数温泉都规定必须裸体入浴。这是日本传统文化的一部分，主张脱去衣物后放松身心，与自然本源对话。这一文化可能会让初次体验的外国游客感到惊讶，但在日本是非常普遍的做法。大部分温泉禁止穿着泳衣或内衣入浴。不过，在一些观光地区或家庭使用的包场温泉中，有时允许穿泳衣入浴。建议事先确认各设施的规定。
有纹身怎么办？可接受纹身的温泉设施介绍
在日本传统上，温泉对“纹身”有严格限制。这是因为纹身曾与反社会组织有关，因此许多温泉不接待有纹身者。不过，随着外国游客的增加，越来越多的设施开始对纹身采取更灵活的应对方式。例如，有的温泉允许使用纹身遮盖贴后入浴，有的旅馆或酒店明确表示“可接受纹身”。建议在旅行前搜索“可接受纹身的温泉”等关键词，或直接向设施确认。尤其在东京、京都等观光城市，这类友好设施逐渐增多。
在浴池中请保持安静！禁止行为一览
温泉不仅是公共浴场，更是“静谧的疗愈之地”。因此，在浴池中的行为需特别注意。首先，大声交谈是不礼貌的行为，即使是与亲朋好友同行，也请低声交谈。禁止在浴池中游泳或跳水。这不仅涉及安全问题，也需考虑其他使用者的感受。此外，毛巾可能含有细菌或污垢，因此严禁将其带入浴池。绝大多数设施也禁止携带手机与拍照，请务必遵守相关规定。
男女分浴？混浴？温泉的种类与选择方法
日本的温泉一般分为男汤与女汤。在温泉入口处会以汉字写明“男汤”与“女汤”，请确认后进入对应区域。虽然比较少见，但也存在男女共浴的“混浴温泉”。此外，还有旅馆或酒店提供的“包场温泉”或“家庭风吕”，适合情侣或家庭一起使用。为了选择最适合自己的温泉风格，建议提前查看设施官网或预订页面的信息。不论是“首次泡温泉”、“对混浴感到不安”还是“希望全家一起泡”，选择合适的温泉类型将使日本的温泉体验更加愉快。
和家人或情侣一起泡温泉？包场温泉的使用方法
对于“想与家人或伴侣一起享受温泉”的外国游客，推荐使用“包场温泉”或“家庭风吕”。这类服务允许单一团体独享一个温泉空间，不必在意他人目光，能更放松地享受温泉体验。包场温泉无需穿泳衣，可裸身入浴，既保有隐私，又能体验日本传统文化。多数设施需提前预约，请务必事先通过官方网站确认空房情况与费用。近年来支持外语的旅馆不断增加，许多设施也提供英文导览，因此外国游客可放心使用。尤其推荐给不习惯混浴或携带小孩的游客。
外国游客最受欢迎的温泉地排行榜（首次体验推荐）
日本拥有众多魅力温泉地，其中最受外国游客欢迎的是那些交通便利、适合观光的地点。第一名是“箱根温泉（神奈川县）”，不仅从东京出发方便，还能远眺富士山、参观美术馆。第二名是“大分县的别府温泉”，以“地狱巡游”和多样泉质闻名。靠近京都和大阪的“有马温泉（兵库县）”也因其悠久历史而广受好评。此外，“草津温泉（群马县）”与“登别温泉（北海道）”则适合想在大自然中静静放松的游客。这些温泉地多设有外语标识，旅游资讯也非常完善。